Nous traduisons vos textes

Le service de traduction a été créé en 1993 et c’est l’un des rares bureaux de traduction à être intégré à une fiduciaire immobilière au Tessin.

La version linguistique standard se fait de l’allemand vers l’italien et génère environ 90% du chiffre d’affaires. Les 10% restants sont répartis entre les traductions italien-allemand, italien-français, italien-anglais, allemand-français et allemand-anglais pour lesquelles on fait appel à des traducteurs indépendants externes. Tous nos traducteurs traduisent exclusivement vers leur langue maternelle.

Au cours de ces 20 années d’activité, notre portefeuille de clients s’est constamment élargi sur la base de critères de sélection précis, garantissant toujours une qualité irréprochable du produit final grâce non seulement au riche bagage de compétences spécialisées, mais également au contact direct avec le client.

  • Haute qualité
  • Travail précis
  • Respect des délais de livraison
  • Contact direct avec le traducteur
  • Traducteur personnel